Požaduji důkaz těchto tvrzení, abychom ukončili tento skandál, který má odvrátit pozornost soudu od skutečných zločinů obviněněho!
Искам доказателствата, за които говори, и да сложим край! Цели да отклони вниманието на съда от вината на подсъдимите!
Bylo to jednoduché opatření, jak odvrátit pozornost.
Това беше прост номер, за да избягна подозрението.
Opravte mě jestli se mýlím, pane, ale vy říkáte, že útok pěchoty a náš útok na Nek mají jen odvrátit pozornost?
Ако ви разбирам правилно, сър, нашата атака и тази на пехотата са за заблуда на противника.
Potřebuju odvrátit pozornost, abych se dostal dovnitř.
От вас искам да им отвлечете вниманието, за да мога да влезна.
Když odejdu, můžu odvrátit pozornost na tak dlouhou dobu, aby Enterprise unikla.
Ако напусна, може да се разсее достатъчно дълго, за да успее Ентърпрайз да се измъкне.
Zachrastí šavlí, když potřebujem odvrátit pozornost.
Размахва сабя винаги когато ни трябва добра цел.
Vše co musíme udělat, je odvrátit pozornost Boba juniora.
Само трябва да премахнем Боб Младши.
Tohle je pokus odvrátit pozornost od toho, že nemají žádnou energetickou politiku.
Това също е опит да се отклони вниманието от факта, че те нямат енергийна политика!
Snaží se okamžitě od sebe odvrátit pozornost.
Веднага се опитват да отклонят вниманието от себе си.
Umístit obě ruce na opačné konce zlomeniny... odvrátit pozornost, zatlačit a vrátit mechanismus zpět jediným plynulým pohybem.
Поставяме ръцете си от двете страни на счупването. Изтегляме много силно и обръщаме с едно продължително движение.
Pokoušela jste se od své sestry odvrátit pozornost.
Опитваше се да отвлечеш вниманието от сестра си.
Přivést jiného podezřelého znamená odvrátit pozornost od skutečného pachatele.
С друг заподозрян отвличате вниманието от истинския Н.Суб.
Smrt Sally měla odvrátit pozornost od krádeže Honey.
Смъртта на Сали е отклонила вниманието от кражбата на Хъни.
A jede dolů k tomu BMW, pomoct zablokovat výhled a nejspíš odvrátit pozornost.
Той ще го закара до БМВ-то, за да го закрие и да отвлече вниманието.
Kdybych řekl, že ano, jen byste mě osočil z toho, že se od sebe pokouším odvrátit pozornost.
Ако кажа, че е така, ще ме обвиниш, че се опитвам да отклоня вниманието от себе си.
Chce od nás odvrátit pozornost veřejnosti na tiskové konferenci za jeho a tvé účasti.
Иска да отговорим на обществото чрез конференция.
Použijte červená pro: značení hranic a limitů, odvrátit pozornost od nežádoucích míst, varování rituální aktivity, citové a sexuální stimulace vzrušení, oteplování, označení důležitých míst.
Използвайте червен за: показва границите и ограниченията; отклонява вниманието от нежеланите места, предупреждение за обредни дейности, емоционална стимулация и сексуална възбуда; затопляне; идентифицира критичните области.
Chcete-li odvrátit pozornost od přeplněné místnosti v vzdáleném rohu, můžete umístit objekt, který přitahuje pozornost.
За да отклоните вниманието от претъпканата стая в далечния ъгъл, можете да поставите обект, който привлича вниманието.
Předpokládaný účel této operace byl vyvíjet tlak na Izrael, stejně jako odvrátit pozornost a síly z pásma Gazy.
Предполагаемата цел на тази операция беше да окаже натиск върху Израел, както и да отклони вниманието и силите от ивицата Газа.
Na místě jsou vždy místa a budovy, které je žádoucí skrýt z cizího pohledu nebo dokonce jen odvrátit pozornost.
На мястото винаги има места и сгради, които е желателно да се скрият от извънземна гледка или дори да се разсее вниманието.
Místnost by měla odrážet vaši osobnost, vaše aspirace a cíle a současně obsahovat některé z vašich oblíbených doplňků, které vám umožní uvolnit a odvrátit pozornost během pauzy v práci.
Стаята трябва да отразява вашата индивидуалност, стремежи и цели и в същото време да съдържа някои от любимите ви аксесоари, които ще ви позволят да се отпуснете и разсейвате по време на пауза в работата.
Stylový prvek s výraznou estetikou pomůže odvrátit pozornost od skromných rozměrů místnosti.
Стилен елемент с изразителна естетика ще ви помогне да отклоните вниманието от скромните размери на стаята.
Pastelová gamma a dobře zvolené světlé barvy - to je to, co může udělat nádhernou lady jasnou a přitažlivou a současně odvrátit pozornost od jejích nedostatků.
Пастел гама и добре подбрани ярки цветове - това е, което може да превърне великолепната дама в светло и привлекателно и в същото време да отклони вниманието от нейните недостатъци.
Prvním je odvrátit pozornost od zubů místnosti, křivých zdí s prasklinami ve starých domech.
Първото е да отклони вниманието от пороците на стаята, криви стени с пукнатини в стари къщи.
Laconic (ne odvrátit pozornost od zboží);
Лаконски (да не отвлича вниманието от стоките);
Nic by nemělo odvrátit pozornost od přirozené harmonie nebo ponoření do vlastních myšlenek.
Нищо не трябва да отклонява вниманието от естествената хармония или потапянето в собствените си мисли.
Naším hlavním úkolem je vizuálně zvýraznit krátké stěny a odvrátit pozornost od dlouhé stěny.
Основната ни задача е да подчертаем визуално късите стени и да отвлечем вниманието от дългите стени.
V naší době, v době techniky a novinek, ekologický styl pomáhá odvrátit pozornost, nalézt harmonii a spojit se s přírodou.
В наше време, времето на технологиите и новостите, еко-стил помага да се разсее, да се намери хармония и обединение с природата.
Je třeba zvolit techniku pro takovou kuchyň s extrémní opatrností, protože kuchyně bude vždy v mysli člověka v obývacím pokoji a nic by nemělo odvrátit pozornost.
Необходимо е да се избере техниката за тази кухня с изключителна предпазливост, защото кухнята винаги ще бъде в съзнанието на човек в хола и нищо не трябва да отклонява вниманието.
0.95296812057495s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Искам доказателствата, за които говори, и да сложим край! Цели да отклони вниманието на съда от вината на подсъдимите! 